韓国レポ②~バス編~
2008年07月15日
前回からの続きぃ~↓
今回は初めての乗りモノ体験が多い旅でした!
次は「バス」です!
バス・・・かなり勇気がいりました。だって・・・時刻表ないし色んな色のバスが走ってるし・・
どうしよ??の連続でARAちゃんと二人体験しました~(笑)
↓これはサイトさんからお借りしてきました~
http://www.konest.com/data/traffic_info_detail.html?no=415
↑こんなかんじのバスが音であらわすと・・「ガンガン!」&「ゴーゴーゴゴォ~~~~」
って、走ってます(爆)
http://www.seoulnavi.com/miru/miru.php?id=933
↑こっちの詳細もね
「ギャラリア百貨店」前のバス停からアックジョン駅までは一体何番のバスに乗れば
たどり着くのか・・・?ちょっと・・案内板を見てみよう。。。
私「もしかして・・・韓国のバスって時刻表ないん?」
「あっ!路線案内がある!え~っっと・・アックジョン・・アックジョンは・・」
ARAちゃん「見つけたで~~~!!」
「えっ?ハングル読めるようになったん?」
「ははははははァ~!!んなわけないやん!形覚えたの(ゲラ)」
「・・・・・・。(そんなに勝ち誇った顔で高笑いしなくても・・)どれ?」
↑路線案内板は数字別に記載されてます。そして、停留所がちゃんと記載してあるので
何番のバスに乗れば目的地にいけるか分かります。
が、あくまでもハングルが読めることが基本です。
バスの側面にも停留所が記載してあるので確認が出来ますが、これも読めるというのが基本!
バスは何本も一気に到着して連なるように停車するし、我先にと飛ばして出発します(驚)
「あっ!これやん。コレに乗ればOKやで~」
と早速乗車!
乗るときには地下鉄でも活用した「T-money」を機械にかざして。。。OK
下車する場合は日本と同じでブザーを鳴らします!
でも、
案内アナウンスが聞き取れれば問題ありませんが、無理な人は停留所の数を数えてください(笑)
「乗れたや~ん(喜)!私・・・バス好きやわァ~!!」
と喜ぶと同時に
(←バスのつもり)ガッコ~ン!!ゴゴゴゴゴゴゴ~~~ッ!
とまさにジェットコースターヒョ~エ~~!(恐)
吊り輪なんか持てる状態じゃないし、自分の身体がゴネンゴネンして立ってられません。
「な・なんか・・凄いな・・バスって・・。酔いそうやわ・・」
「なァ、見て!→の女の子・・・泣いてるで。バスん中で泣くなよ~」
「しかも、マジ泣きしてる。。どうしたんやろ?」
「なんかかわいそうになってきた・・」
「あの~、私のお話は聞いてます??」
「あ・・うん。なんか悲しいことあったんやわ~、かわいそうに」
って、私の声はARAちゃんには届いてないようで・・泣いちゃってる女の子に集中
なんか嫌な予感が・・・する
「なァ、ちょっと何があったんか聞いてきて、かわいそうやん」
予感的中
「はァ??そこまでハングル話されへんよ~。それこそ変な人やんか!!」
「そうやんなァ・・・」
ARAちゃんは優しい女子です
私には怪しげな目で見ますが(苦笑)
↑韓国ではあまりビックリする光景ではなさそうです。
ケンカもあれば泣く人もいます。きっと感情表現がクリアなお国柄なんでしょうね。
そんなこんなでアックジョン駅に到着!
これから地下鉄に乗って明洞まで帰ります。
夜は屋台でご飯を食べる予定!
次の日は釜山へと移動日です。
まだ
まだ
続くよ(爆)
今回は初めての乗りモノ体験が多い旅でした!
次は「バス」です!
バス・・・かなり勇気がいりました。だって・・・時刻表ないし色んな色のバスが走ってるし・・
どうしよ??の連続でARAちゃんと二人体験しました~(笑)
↓これはサイトさんからお借りしてきました~
http://www.konest.com/data/traffic_info_detail.html?no=415
↑こんなかんじのバスが音であらわすと・・「ガンガン!」&「ゴーゴーゴゴォ~~~~」
って、走ってます(爆)
http://www.seoulnavi.com/miru/miru.php?id=933
↑こっちの詳細もね
「ギャラリア百貨店」前のバス停からアックジョン駅までは一体何番のバスに乗れば
たどり着くのか・・・?ちょっと・・案内板を見てみよう。。。
私「もしかして・・・韓国のバスって時刻表ないん?」
「あっ!路線案内がある!え~っっと・・アックジョン・・アックジョンは・・」
ARAちゃん「見つけたで~~~!!」
「えっ?ハングル読めるようになったん?」
「ははははははァ~!!んなわけないやん!形覚えたの(ゲラ)」
「・・・・・・。(そんなに勝ち誇った顔で高笑いしなくても・・)どれ?」
↑路線案内板は数字別に記載されてます。そして、停留所がちゃんと記載してあるので
何番のバスに乗れば目的地にいけるか分かります。
が、あくまでもハングルが読めることが基本です。
バスの側面にも停留所が記載してあるので確認が出来ますが、これも読めるというのが基本!
バスは何本も一気に到着して連なるように停車するし、我先にと飛ばして出発します(驚)
「あっ!これやん。コレに乗ればOKやで~」
と早速乗車!
乗るときには地下鉄でも活用した「T-money」を機械にかざして。。。OK
下車する場合は日本と同じでブザーを鳴らします!
でも、
案内アナウンスが聞き取れれば問題ありませんが、無理な人は停留所の数を数えてください(笑)
「乗れたや~ん(喜)!私・・・バス好きやわァ~!!」
と喜ぶと同時に
(←バスのつもり)ガッコ~ン!!ゴゴゴゴゴゴゴ~~~ッ!
とまさにジェットコースターヒョ~エ~~!(恐)
吊り輪なんか持てる状態じゃないし、自分の身体がゴネンゴネンして立ってられません。
「な・なんか・・凄いな・・バスって・・。酔いそうやわ・・」
「なァ、見て!→の女の子・・・泣いてるで。バスん中で泣くなよ~」
「しかも、マジ泣きしてる。。どうしたんやろ?」
「なんかかわいそうになってきた・・」
「あの~、私のお話は聞いてます??」
「あ・・うん。なんか悲しいことあったんやわ~、かわいそうに」
って、私の声はARAちゃんには届いてないようで・・泣いちゃってる女の子に集中
なんか嫌な予感が・・・する
「なァ、ちょっと何があったんか聞いてきて、かわいそうやん」
予感的中
「はァ??そこまでハングル話されへんよ~。それこそ変な人やんか!!」
「そうやんなァ・・・」
ARAちゃんは優しい女子です
私には怪しげな目で見ますが(苦笑)
↑韓国ではあまりビックリする光景ではなさそうです。
ケンカもあれば泣く人もいます。きっと感情表現がクリアなお国柄なんでしょうね。
そんなこんなでアックジョン駅に到着!
これから地下鉄に乗って明洞まで帰ります。
夜は屋台でご飯を食べる予定!
次の日は釜山へと移動日です。
まだ
まだ
続くよ(爆)
Posted by せやにぃ~★ at 16:26│Comments(0)