「ＳＡＳＡＹＡＭＡ★ＬＯＶＥＲ」

アンニョ～ン

今日は雨もあがってちょこっとだけ晴れ間が見える篠山です

明日は「第３回丹波ささやま大田動会」の開催日です！

お天気は晴れと予報が出てますので一安心です

只今、準備に大忙し。私もこの後荷物の搬入をお手伝いに行きま～す

こういう時は女の力はなんの役にも立たないんですよね～（泣）

ゴメンねェ～。。。

では、

韓国レポでもしましょうか～。

時は５月２８日（水）の午後、ようやく雨も小雨になってきたので明洞の街を

ブラ～っとしました！予定に入れてたNタワーはお天気が悪いので断念して

タワーを横目にソウル駅までお散歩しました！

結構な距離があるんですが、そこは女二人のおしゃべり力を発揮してブラ～。。

ソウル駅って東京駅みたいな感じがする場所でした。

ここから釜山までKTXに乗ると約２時間半で到着するそうです。日本で言う新幹線。

大阪～東京間ですね。（因みに私は飛行機で移動しました）

ここには「ロッテマート」と言う大型ショッピングセンターがあってお土産を買うのに最高！！

ちょこっとコチラで韓国の生活状況をお勉強

とかこつけて・・・買い物三昧（笑）
←ロッテマートの玄関ですね～。
生活必需品はみ～んな揃ってて食品コーナーでは日本のスーパーと同じでご試食もやってました！

日本の製品はやっぱり少ないですね。

詳しくはこちらのサイトから→http://www.seoulnavi.com/shop/shop.php?id=1599

初日からお買い物し過ぎで予備に持って行ったナイロンバックはすでに一杯（泣）

ウォンと円・・・錯覚おこします確かに安いけど・・・買いすぎた～！！

いくらなんでも歩いて帰れないからタクシーでホテルまで

このタクシーが難関。。。かじっただけのハングルで行き先を言わないと・・・（緊張）

私「アニョンハセヨ～、ロッテペッカジョムヌン・・向かい側・・あ～向かい側って何て言うん？？あ～わからへ～ん・・・（ホテルカードを見せて）イゴ　ジュウショヘ　カジュセヨ～（汗）」
翻訳＝「こんにちは～。ロッテ百貨店の・・・・向かい側・・・・のホテル、イビスホテル（この住所まで）まで行って下さい」

運転手さん「イエ～。アッルッゲスミダ～。」　翻訳＝「はい。わかりました～」

と結局ホテルカードに助けられ私のハングルは役たたず。。。（悲）

凹みます。

結構、打たれ弱い・・私・・・。

この後、ホテルでヤケビール飲んじゃいました


今晩の夕食は焼肉なのに。。既に勢いついて飲んでしまったビール

反省の味がして超苦かった～（笑）


という事で続きは後ほど・・・

焼肉編も見てね！