「ＳＡＳＡＹＡＭＡ★ＬＯＶＥＲ」

アンニョ～ン

↑まだまだあるから（汗）

暇な人限定でお集まり下さい（笑）

韓国2日目、ネイルケアも終わって早速観光で～す

↓↓はじまりま～す

5月29日（金） １２：００　お天気は晴れ

昨日の雨が嘘みたいに真夏日です。

今日の午後の行程はまず地下鉄に乗って仁寺洞（インサドン）へ。

仁寺洞は日本でいうと京都みたいな所と言われてます。

近くに景福宮（キョンポックン）もあって、韓国旅行ビギナーには必ず訪れてもらいたいところです。

一言で言うと情緒ある街です。

さて、今日も問題発生は突然やってくるもので・・（涙）

ここは地下鉄（チハチョル）2号線・乙支路入口（ウルジロイック）↓

ARAちゃん「なァ、地下鉄って恐くない？」

私「ん～？？大丈夫。出口さえ間違えんかったら・・」

「そうじゃなくて、身に迫る恐怖の事を聞いてるねん！！」

「・・・・・。（そういうアナタのお顔が恐い）あ・・・そういうこと・・日本と一緒やから大丈夫。」

ふぅ～、やれやれ、ARAちゃんは地下鉄と聞いて何を想像してたんやろ？

言葉で表現しずらい顔で質問されても・・・困るやん（笑）

確かに階段にはホームレスや物売りの人がいてるけど、日本でもいてるし・・。

「え～っと、仁寺洞行きは何号線かなァ～？」

「2号線で乙支路３街（ウルチロサガ）まで行って3号線に乗り換えて鐘路（チョンロサムガ）で　　降りるねん」

「ほほ～～～ん。さすが！、で、どうやって切符（チャピョ）買うの？」

「日本でもイコカ・スイカとかのカードあるやろ、あれが韓国でもあるからそれ買うねん」　
　「今日は行動範囲が広いからプリカの方が楽ちんやろ？」

「楽な方がいい！（喜）」

って、アナタいつも楽ちんしてるやん（笑）

そう、韓国でもチャージ型のカードがあって地下鉄、バス、中にはタクシーも使える、勿論！
コンビニでも使えます！！
名前は「T－money」。

 ←コンビニでも売ってます。２５００ウォン。

私はコンビニで買わないで駅構内の窓口で買いました。ここでも売ってます。
詳しくは→http://www.seoulnavi.com/miru/miru.php?id=931

「チョギヨ～、『T-money』ピョリハンデヨ　ヨギ　イッソヨ？』　
　（すみませ～ん、『T-money』欲しいんですけどここにありますか？）

駅員さん「イエ～　イッソヨ、クンデ・・　ハングゲサラミ？」
　（はいあります。でも・・韓国人？）

「アニョ　イルボンサラミエヨ。　トゥジャンジュセヨ　クリゴ　チャージ　ハセヨ」
　　（いいえ、日本人です。　2枚下さい。それからチャージして下さい。」
　　　（20000ウォン支払って、2枚買い、５０００ウォン引いた残りをチャージしました！）

あ～～（汗）
またまた使ってるよ慣れない韓国語。
それに、韓国人に見えたの？？私？？（笑）
（↑そうじゃなくて・・・このカードは韓国人用と旅行者用とがあるんです。）


「OH~~!凄いなァ～、さすが2日目となると韓国語も通じるなァ～」
　　「韓国人ですか？ってまた聞かれてるやん！だんだん私もあんたのこと
　　韓国人にみえてきたわ！」
　　

「えっ・・・・。幼なじみやん。みんな知ってるやん。。私の事・・、
　　『韓国人に見えてきたァ？？』って・・。
　　オトン＆オカンは完全な関西人なんも知ってるやん、
　　ARAちゃん・・・どうしたん？テンション↑やから壊れた？
　　それに、韓国語あんまり話してないけど・・。」

と、駅構内でのやりとりです（笑）

韓国の地下鉄はとっても値段が安いですよ。ソウルの街は渋滞が凄いので

地下鉄を利用するのがベター

バスは日本と違うのであまりお薦めできません。ハングルが読める人にはOKです！

そして、地下鉄の乗り換えもハングルが読めるとな～んの心配もありません。

旅行に行かれる方は文字の形だけでも覚えておくといいですね！

詳細は↑のアドレスで見てね。

いろいろ勉強になりますよ～。


韓国語単語
駅：ヨクッ
地下鉄：チハチョル
乗るところ：タヌンゴッ
出口：ナガヌンゴッ
乗換え：カラタヌンゴッ
切符：チャピョ
切符売場：ピョッサヌンゴッ

おじさん：アジョシ
駅員：ヨクムウォン　ニム


続きは後ほど・・・